Nos équipes sont à pied d’œuvre depuis les débuts du bris d’aqueduc sur la rue Child au cours de la nuit. La fuite a été localisée et elle est en cours de réparation. D’autres équipes s’affairent à réparer la rue en aval de la fuite.

Les travaux de réparation devraient durer deux jours selon les conditions météorologiques.

Toute circulation est interdite entre les rues Michaud et St-Marc. Au cours de la soirée, les véhicules d’urgence seulement pourront avoir accès à la zone des travaux.

L’avis d’ébullition est toujours en vigueur pour le secteur situé au nord de la rue Michaud.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.