Fermeture de la piste cyclable

Nous tenons à vous aviser que la piste cyclable sera complètement fermée entre la rue Cutting et le pont Robert-Boutin (pont de ski-doo) entre le 3 et le 6 septembre inclusivement.

Nous sommes désolés des inconvénients.

Piscine municipale

La piscine municipale sera ouverte les 31 août et 1er – 2 septembre de midi à 19h45. Il s’agit de la dernière fin de semaine d’ouverture avant la fermeture.

Fermeture de la rue Saint-Jean-Baptiste

À partir du 8 août, pour une durée indéterminée, la rue Saint-Jean-Baptiste sera fermée entre les rues Jasmin et Saint-Paul. La fermeture complète est nécessaire en raison de la réfection d’un mur de soutènement. Des panneaux indiqueront le détour à prendre.

Nous vous informerons de la réouverture de la rue.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.