Il sera impossible d’accéder à la rue de l’Union par l’intersection de la rue Merrill du 27 août au 1er septembre. Des travaux d’infrastructures occasionnent cette fermeture. Les conditions météorologiques peuvent modifier des changements dans la durée des travaux.
Les services d’urgence ne pourront pas accéder à cette intersection.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
La rue Saint-Jacques Nord sera fermée aujourd’hui entre les rues St-Edmond et Saint-Paul Est dû à un bris d’égout devant le Collège Rivier.
Les services d’urgences auront accès aux adresses civiques 376-380 ainsi qu’au Collège Rivier par la rue Saint-Paul Est. Les résidents qui demeurent sur la rue Saint-Jacques Nord, entre la rue Thibault et St-Edmond pourront accéder à leur maison par la rue Saint-Jacques Nord et ceux qui habitent entre les rues Thibault et Saint-Paul Est pourront accéder à leur résidence par la rue Saint-Paul.
Les travaux devraient commencer autour de midi et se terminer en soirée.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
La rue Monseigneur-Durand sera fermée entre les rues Saint-Paul Ouest et de Gaulle du lundi 7 août au mercredi 9 août. Des travaux d’infrastructures occasionnent cette fermeture.
Les services d’urgences et les citoyens qui résident sur cette portion de la rue vont pourront accéder à la zone des travaux.
La température peut influencer la durée des travaux.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Le trottoir côté Nord de la rue Main Ouest situé sous le pont du chemin de fer est fermé jusqu’à nouvel ordre.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.