La rue Saint-Jean-Baptiste sera fermée lundi le 27 juin entre les rues St-Paul et Lallier de 11 : 00 à 18 : 00 en raison de travaux de rehaussement de regards.
Elle sera également fermée mardi le 28 juin entre le pont St-Jean-Baptiste et la rue St-Edmond en raison des travaux de rehaussement de regards. Les services d’urgences et citoyens qui résident sur la rue y auront accès.
Veuillez prendre note qu’il y a actuellement des travaux d’asphaltage sur la piste cyclable sur le tronçon sud entre la rue Cutting et le parc Jean-D’Avignon. Les travaux devraient prendre fin vers la fin de la semaine. Il serait préférable de ne pas emprunter cette section jusqu’au 23 juin en fin de journée pour faciliter le travail.
Nous vous remercions de votre collaboration.
La rue Wellington sera complètement fermée à la circulation entre les rues Child et Saint-Jean-Baptiste du 20 au 23 juin inclusivement. La rue du Manège-militaire sera également fermée, pour la même durée, entre les rues Allée des marchands et Wellington. Des travaux de télécommunication entrainent la fermeture de ces deux voies.
Un détour sera signalisé par la rue Saint-Paul Est et Saint-Jacques Nord.
Aucun service d’urgence ne pourra circuler sur la rue Wellington à l’endroit des travaux.
Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Il y aura des travaux de réparation d’un bris d’égout le 16 juin de 7h à 16h sur le chemin Allard à la hauteur de l’adresse civique #184.
Il sera possible pour les résidents et les véhicules d’urgences d’accéder à leur propriété.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Il y a actuellement un bris d’aqueduc sur la rue Bonin. La rue est fermée entre les rues Michaud et Kérouac. Nos équipes essaient de réparer le tout le plus rapidement possible.
Il y aura potentiellement une coupure d’eau et/ou une baisse de pression de l’aqueduc.
Les services d’urgence peuvent circuler.
Conformément aux dispositions de l’article 105.2.2 de la Loi sur les cités et villes, en cette séance ordinaire du conseil municipal du 13 juin 2022, je fais rapport aux Coaticookois et Coaticookoises des faits saillants du rapport financier.
Résultats financiers au 31 décembre 2021
Les états financiers ont été audités par la firme Raymond Chabot Grant Thornton qui a confirmé que ceux-ci donnent une image fidèle de la situation financière de la municipalité pour l’exercice terminé le 31 décembre 2021, et qui reflètent adéquatement les résultats de ses activités, de la variation de ses actifs financiers nets (de sa dette nette) et de ses flux de trésorerie pour l’exercice terminé à cette date, conformément aux normes comptables canadiennes pour le secteur public. Le rapport financier 2021 a été déposé au conseil municipal du 13 juin 2022, accompagné des rapports sans réserve du vérificateur externe.
Au cours de l’année 2021, les revenus provenant des activités financières de la municipalité ont totalisé 27 303 733 $ et les dépenses nettes ont totalisé 25 326 482 $. La Ville a ainsi clôturé l’année 2021 avec un excédent de 1 977 251 $ et qui s’explique par des ventes de terrain en grande augmentation, des revenus de taxes de mutation qui on atteint un record, des projets d’immobilisation budgétée reportée en 2022 et d’une utilisation plus grande des excédents libres pour payés des frais de fonctionnement non budgété.
Apport du réseau d’électricité Hydro-Coaticook
Pour l’année 2021, Hydro-Coaticook a apporté des revenus d’un peu plus de 11 353 027 $ soit près de 42% des revenus de la Ville. L’excédent de 2021 pour le réseau d’électricité s’est terminé à 1 654 577 $. La hausse de l’excédent par rapport à 2020 s’explique principalement par l’augmentation de la redevance du programme de gestion de la demande de puissance avec Hydro-Québec et l’augmentation des ventes secteur industriel, client cryptomonnaie et autres.
Réalisations 2021
Pour l’année 2021, les investissements en immobilisation se sont chiffrés à près de 4,8 millions, dont un peu plus de 1,3 million payé à même les revenus de taxes.
Voici quelques investissements notables de 2021. La Ville a octroyé près de 90 000 $ à soutien à différents organismes à but non lucratif, plus de 460 000 $ en sports, loisirs et plein air dont 161 000 $ à la Corporation de gestion de l’aréna. 373 000 $ ont été injectés en culture, principalement à la bibliothèque. Au niveau des parcs, ce sont 267 000 $ qui ont été investis ce qui comprend entre autres la réfection du parc Yvon-Lemieux et le parc Elvyn-Baldwin. En infrastructure d’aqueduc, de rues et de chemins, ce sont plus d’un million de dollars qui ont été injectés. À cela, on peut ajouter le reconditionnement des turbines de la centrale Belding (438 000 $) ainsi qu’un chargeur (275 000 $).
L’excédent de fonctionnements à des fins fiscales 2021 de 1 977 251 $ sera affecté de différentes façons. Voici un résumé :
En conclusion, le rapport financier 2021 démontre que la municipalité est en bonne situation financière.
« Nous sommes tout à fait conscients que le surplus de la Ville peut paraître important. La conjoncture du moment a favorisé cette situation. À titre d’exemple, la Ville de Coaticook a reçu 240 000 $ de plus en droit de mutation que ce qui était prévu au budget. Les revenus d’Hydro-Coaticook ont également été plus élevés que ce qui était budgété. Le conseil municipal s’assure d’une administration serrée tout en étant à l’écoute des besoins de notre population. La situation financière de la Ville de Coaticook est en bonne santé et nous en sommes très heureux. »
Simon Madore
Maire de Coaticook
La rue Sherbrooke sera fermée le 14 juin entre les adresses civiques #187 et #205 de 7h à 18h. Des réparations à un branchement d’aqueduc occasionnent cette fermeture.
Les résidents pourront avoir accès à leur résidence et les services d’urgence pourront circuler.
Aucune coupure d’eau n’est prévue
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Il y aura des travaux au parc Laurence du 13 au 17 juin. L’asphalte de la piste cyclable ceinturant le parc sera refait.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Le lundi 13 juin, la rue Bonin sera fermée de 7h à 18h entre les rues Michaud et Kérouac. Les travaux visent à réparer un branchement d’égout. Les travaux se feront à la hauteur du #88 rue Bonin. Les résidents situés au sud des travaux pourront accéder à leur résidence via la rue Michaud et ceux situés au nord des travaux pourront accéder à leur résidence via la rue Kérouac.
Les services d’urgence devront utiliser le même détour par les rues Michaud et Kérouac.
Aucune coupure d’eau n’est prévue.
Nous sommes désolés pour les inconvénients.
Les ventes-débarras du mois de juin s’en viennent à grands pas les 17-18-19-20 juin. Si vous voulez vous faire connaître sur le site internet de la Ville de Coaticook, vous devez envoyer vos coordonnées à s.lavertu@coaticook.ca