Il y aura des travaux sur l’avenue de la Gravière le 9 juin de 7h à 17h. La circulation se fera en alternance entre les rues Merrill et Ernest-Lafaille.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

À partir du 24 juin, il y aura un nouvel horaire pour la Société de l’assurance automobile du Québec, bureau de Coaticook.

Voici le nouvel horaire :

Lundi : 8h30 à midi et 13h à 16h30

Mardi : 8h30 à midi et 13h à 16h30

Jeudi : 8h30 à midi, 13h à 17h et 18h à 20h.

Le 7 juin, de 7h à 18h, la route 206 (rue Main est) en direction de Sainte-Edwidge sera complètement fermée à la circulation. Il y aura le 07 juin 2022 entre 7h et 18h en raison d’un branchement au réseau d’égouts et d’aqueduc.

La fermeture sera localisée précisément au niveau du #591 rue Main est. Un chemin de détour sera aménagé en utilisant les chemins Desrosiers, du 9e rang, Bellevue et du 10e rang.

Les résidents pourront accéder à leur résidence.

Les véhicules d’urgence pourront accéder au #591 et aux adresses plus à l’ouest en utilisant la rue Main est à partir de Coaticook. Toutefois, ils devront utiliser le chemin de détour pour accéder aux résidences plus à l’est.

Aucune coupure d’eau n’est prévue.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Le 6 juin, de 8h15 à 11h, la rue Saint-Jacques Nord sera fermée entre les rues Saint-Paul Est et St-Edmond pour un événement du Collège Rivier. En cas de pluie, l’événement sera reporté au 7 juin.

La circulation locale ne sera pas permise. Les services d’urgences pourront circuler.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

La rue Saint-Paul Est sera fermée le 2 juin de 7h à 17h30 entre les rues Dionne et Lallier. La fermeture de la rue est requise pour des travaux de rehaussement des regards et puisards. Il y aura un chemin de détour en utilisant les rues Sleeper, Maple et Lallier. Les résidents auront accès à leur résidence et les véhicules d’urgence pourront circuler.

Nous sommes désolés pour les inconvénients