Le lundi 9 août, il y aura des travaux sur la rue Gendreau de 7h30 à midi. La rue sera fermée entre les rues Major et des Ruisselets. Il y aura des détours de signalisés.

Toujours le 9 août, de 7h30 à midi, il y aura des travaux sur la rue St-Jacques Nord entre les rues Vincent et McAuley. La circulation se fera en alternance avec des feux de circulation.

Ces fermetures partielles sont nécessaires pour réparer des puisards et des regards.

Dans les deux cas, les services d’urgences y auront accès.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.