Au cours des derniers jours, nous avons entendu des informations annonçant une possible grève du côté de Postes Canada.

Nous tenons à aviser les clients d’Hydro-Coaticook que nous sommes présentement en période de facturation. Il est de la responsabilité de chaque client d’acquitter leurs factures avant la date d’échéance.

Vous pouvez payer votre facture dans votre institution financière, par internet ou directement au comptoir.

La meilleure façon d’éviter tous retards est de vous abonner à mon compte Hydro en ligne : https://moncomptehydro.coaticook.ca/app/login.jsp

Si vous choisissez de vous abonner à Mon compte Hydro, la facture en cours sera mise dans l’historique et vous n’aurez pas de notification de paiement. Il faut donc vous assurer de payer la facture émise en mai 2025.

Le mardi 20 mai, la rue Jeanne-Mance sera fermée entre 7h et 23h du 440 à la rue Boivin.

Les résidents du 390 et 395 ainsi que les services d’urgences auront accès à ces adresses par la rue Jeanne-Mance. Les adresses 410 et 610 rue Jeanne-Mance seront accessibles par les citoyens et services d’urgences par la rue Bourgeois.

Des travaux sur des conduites d’égouts et d’aqueduc entrainent cette fermeture. Les travaux se feront entre 7h et 23h.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Veuillez prendre note que les bureaux de l’hôtel de ville ainsi que les ateliers municipaux seront fermés le lundi 19 mai en raison de la fête des Patriotes. De retour à l’horaire normal le mardi 20 mai.

Le jeudi 15 mai, la rue Riendeau sera fermée de 7h30 et 17h30 entre les rues Merrill et Des Cèdres. Des travaux de rehaussement de regards, de puisards et de boîtes de vannes entrainent cette fermeture.

Les citoyens qui résident aux adresses 523 et 526 et les services d’urgences auront accès à leur résidence via la rue Merrill. Pour les adresses 535, 536 et 547, elles seront accessibles par la rue des Cèdres. Pour aller sur la rue des Marronniers, il faudra emprunter la rue des Cèdres et des Saules.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Veuillez prendre note que le bureau d’urbanisme sera fermé du le service d’urbanisme sera fermé du 19 au 21 mai ainsi que le lundi 26 mai.

Si vous prévoyez faire des travaux dans cette période, il faut rapidement déposer votre demande.

Voici l’horaire :

Lundi, mardi et jeudi de 9 h à 16 h
Mercredi de 13 h à 16 h 
Vendredi de 9h à 12h

819-849-2721 #255

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Le 14 mai, la piste cyclable sera fermée de 7h à 16h sur le segment entre l’ancienne OTJ et le chemin Lavoie. Cette fermeture est occasionnée par des travaux d’Hydro-Québec et un sous-traitant.

La circulation se fera en alternance sur la rue Cutting dans cette zone et sera gérée par des signaleurs.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Le chemin de Compton sera fermé les 14 et 15 mai entre les chemins Girouard et Chagnon. Seule la circulation locale, les services d’urgence et les autobus scolaires pourront circuler dans la zone.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Le mercredi 14 mai, la rue de la Sapinière sera fermée de 7h30 à 17h30 entre le 77 de la Sapinière et la rue Daigle. Les citoyens et services d’urgence auront accès à la rue de la Sapinière. Le tout est pour permettre le rehaussement des regards, puisards et boîtes de vannes.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Veuillez prendre note que le bureau d’urbanisme sera fermé du le service d’urbanisme sera fermé du 19 au 21 mai ainsi que le lundi 26 mai.

Si vous prévoyez faire des travaux dans cette période, il faut rapidement déposer votre demande.

Voici l’horaire :

Lundi, mardi et jeudi de 9 h à 16 h
Mercredi de 13 h à 16 h 
Vendredi de 9h à 12h

819-849-2721 #255

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Le jeudi, 8 mai, de 7h à 20h, la rue de la Sapinière sera fermée entre les rues Rousseau et Daigle. Le but des travaux est de procéder au branchement des services d’égout et d’aqueduc pour les futurs jeux d’eau du parc Couillard.

Il ne sera pas possible d’avoir accès au 115 rue de la Sapinière

Les services d’urgences auront accès au 115 via la rue Rousseau. Pour les adresses entre 115 et 140 de la Sapinière, les citoyens et services d’urgences auront accès à la zone via les rues Rousseau ou de Barnston.

Les conditions météorologiques peuvent influencer la durée des travaux. Nous sommes désolés pour les inconvénients.