Avis émis le 3 juin 2026

Le jeudi 4 juin, la rue May sera complètement fermée entre le numéro 468 et l’intersection de la rue des Tulipes, de 7h à 21h, afin de permettre la réparation d’une conduite d’égout et d’aqueduc.

🚫 Aucune circulation n’est autorisée dans cette zone, incluant les résidents, les autobus et les services d’urgence.

📍 Accès selon votre adresse:

• Adresses 468 et supérieures → via la rue des Tulipes
• Adresses 428 à 461 → via la rue St-Jacques Sud

Aucune coupure de service n’est prévue.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.