Fermeture de la rue Thornton Nord

La rue Thornton Nord sera fermée à toute circulation du 13 au 15 juillet inclusivement devant l’Auberge du changement d’ère, 153 rue Thornton Nord. La fermeture est occasionnée par le changement du ponceau. Un détour sera prévu et signalisé.

La durée des travaux est relative aux conditions météorologiques.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Fermeture de la rue Cutting

Le jeudi 9 juillet, la rue Cutting sera fermée entre les rues Norton et Johnson. Les détours se feront par les rues Gérin-Lajoie, Union et Ottawa. Les citoyens dont la résidence est située entre les numéros 85 et 127 ainsi que les services d’urgence pourront avoir accès via la rue Ottawa.

La fermeture est occasionnée par la réfection des équipements municipaux (rehaussement de vannes, regards et puisards). 

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Fermeture de la rue Cutting

Le mercredi 8 juillet, la rue Cutting sera fermée entre les rues Norton et Johnson. Les détours se feront par les rues Gérin-Lajoie, Union et Ottawa. Les citoyens dont la résidence est située entre les numéros 85 et 127 ainsi que les services d’urgence pourront avoir accès via la rue Ottawa.

La fermeture est occasionnée par la réfection des équipements municipaux (rehaussement de vannes, regards et puisards). 

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Fermeture de la rue Cutting

Aujourd’hui, 7 juillet, la rue Cutting sera fermée entre les rues Main est et Norton jusqu’à 17h. La circulation locale est permise et les services d’urgence y ont accès. La fermeture est occasionnée par la réfection des équipements municipaux (rehaussement de vannes, regards et puisards).  Il y a de la signalisation sur le terrain.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Fermeture de la rue Johnson

Le jeudi 2 juillet, la rue Johnson sera complètement fermée à partir de la rue Cutting. Elle sera accessible par la rue de l’Union seulement pour la circulation locale et pour les services d’urgence.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Fermeture de la rue Ernest-Lafaille

La rue Ernest-Lafaille sera fermée entre l’entreprise Conteneur Coaticook et la rue Bachand à partir du 30 juin 13h jusqu’à la fin de la journée le 2 juillet. La circulation sera interdite sur ce tronçon.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Ouverture de la bibliothèque

Nous tenons à vous rappeler que si vous souhaitez vous rafraîchir à l’air conditionné, la Bibliothèque Françoise-Maurice est ouverte de 13h à 19h aujourd’hui lundi et demain.

Des travaux sur la rue Main Est le 17 juin 2020

Le mercredi 17 juin, de 7h à 16h, des travaux de remplacement de poteaux électriques auront lieu sur la rue Main Est, à l’intersection de la rue Cleveland. La circulation se fera en alternance avec des signaleurs. 

La durée des travaux peut être modifiée selon les conditions météorologiques.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Des travaux sur la Route 141 le 16 juin 2020

Le mardi 16 juin, de 4h à 19h, il y aura des travaux de forage dirigé sur la Route 141 près de l’intersection de la rue Roger-Smith. La circulation se fera en alternance avec des feux de signalisation tout au long des travaux et jusqu’à ce que la route soit de nouveau pavée.

La durée des travaux peut être modifiée selon les conditions météorologiques.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.

Ventes-débarras, 19 au 22 juin 2020

La Ville de Coaticook tient à aviser ses citoyens que les ventes-débarras du 19 au 22 juin sont annulées. Une recommandation de la Santé publique soulignait qu’il était préférable de procéder ainsi. Les prochaines ventes-débarras devraient avoir lieu la fin de semaine du 4 au 7 septembre. Les élus suivront à nouveau les recommandations de la Santé publique pour prendre une décision en ce qui concerne la tenue ou non de l’événement.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.